Ce blog parle de villages dont on s'occupe peu dans les médias, parfois miniers comme Saint Florent sur Auzonnet, niché dans une vallée retirée, envaginé au creux de montagnes, Molières sur Cèze, Le Martinet, Saint Jean de Valériscles, La Grand Combe etc... Une vie poétique et dure à faire renaitre pour tous. Germinal. Ayant filé plus loin que prévu -grâce à Aliaa Elmahdy- il est à présent bilingue français-anglais. This blog speaks about Cevennes villages unknown in media, sometimes mining (coal), Saint Florent, nestled in a secluded valley, Molières, Le Martinet, St. Jean, La Grand Combe ... A poetic and hard life revives here. Germinal (Zola). Having spun further than expected, thanks to Aliaa Elmahdy, it is now bilingual. Note: if someone finds mistakes in english, I would be pleased if he corrects them ! Thanks. Hélène Larrivé

mercredi 25 avril 2012

Le Gard, le département le plus pauvre de France après la banlieue parisienne. Gard, the poorest department of France after Paris'suburb.. and the most fascist too...


The Gard is the poorest department of France... where the proportion of RSA (social aids for long-time unemployed) is the most important [9,8% and 6,2 only outside] ; where the increase of people during the ten later years (13,1%) is double of those outside (6,5%) [yet, the proportion of foreigners is not very important, 5,3% and 5,8 % outside] ; the delinquancy harder and overrepresented (742 crimes and offenses/100 000 and outside, only 600); 4064 robs and only 2908 outside; the unemployement concerns 13% of actives and only 9,4 outside; the salaries are 10% lower than outside average ; and there is only 52% tax payers for the revenues taxes and 59% outside… And yet, it's the place where Le Pen's score (extreme-right) is the best, 25,5% and 18% outside ! It seems that the misere leads to vote.. for an extreme wealthy (and of extreme right) woman who despises us as all these richs usually despise low people. May be her violent scorn for the foreigners, arabs and jewish too (the poors, not the wealthy ones who walk to shopping on chic lanes of the sixteenth) whose she says that they are the main cause of their poverty has convinced them that only her can resolve the question by massive expulsions ? Is it so easy to transfert the pain of people and to turn it against innocents in order to make them forget the real causes of their situation: the dramatic increase of social inequality mainly since Sarko's rule ?

Le Gard, le département le plus pauvre de France avec 9,8% contre 6,2% de RSA ; le plus nataliste (la population a augmenté de 13,1% ces 10 dernières années contre 6,5 pour le reste du pays), [la proportion des étrangers (5,3%) y étant légèrement inférieure à celle de la France en général (5,8%) ce ne sont pas eux qui sont la cause de cet extrême écart] ; où la proportion de délits et de crimes est la plus lourde (742/100 000 contre 600) ainsi que celle des vols (4064 contre 2908) ; où le taux de chômage est le plus haut (13% contre 9,4) ; les salaires de 10% inférieurs à ceux du pays, et les imposables sur le revenu seulement 52% contre 59.. est aussi le département où l'extrême droite (FN) a réalisé son score le plus élevé (25% contre 18)*! La misère conduit le peuple à se fasciser ; (cela évoque la prise de pouvoir de Hitler dans une Allemagne exsanguinée par le traité de Versailles) : la haine ne vise pas les responsables véritables mais des bouc émissaires variables qu'ils lui offrent en pâture, comme à un chien affamé un os de poulet, en principe les "étrangers", les juifs, les arabes, les roms évidemment en premier etc..  

*source, Midi libre 26/4  

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire